Tidligere i Lost:
Sir?
Jeg må be deg åpne døren.
Skal vi snakke om den andre tingen?
Sendingen som Abdul fikk inn på den lille radioen.
Den franske dama som sa: "Alle er døde."
- Vi må fortelle de andre. - Hva?
Ingen skal si noe.
Hvis vi sier det vi vet...
...tar vi fra dem håpet.
Skal vi lyve?
Jeg har funnet rent vann, oppe i dalen.
Jeg tar en gjeng dit ved morgengry.
Blir dere ikke med, så finn en annen måte å bidra på.
"Redde seg den som kan" vil aldri gå.
Unnskyld.
Har du... Har du sett gutten min?
Jeg skal gå en tur
for å jakte,
og jeg lurte på om du...
Kan du holde et øye med gutten min
til jeg kommer tilbake?
Greit for deg, ikke sant?
- Ville bare vite. - Det får du ikke vite.
- Hvorfor er det så viktig? - Det er ikke viktig.
Har mine grunner. Vil ikke at noen skal vite.
Bare det at du og dine tatoveringer...
...rimer ikke.
Er du en av disse tøffe ryggradskirurgene?
Det er meg. Tøff.
Hvis spørrerunden er ferdig, burde vi kom oss av gårde.
Det fins en strand fylt med mennesker som venter på vann.
Den hvite storjegeren blir rastløs.
Ok. Vi setter i gang.
Hei, Charlie, spør Jack om tatoveringene.
En intern spøk.
Så flott for dere begge.
Vil du ha champagne?
Du glemte noe.
Gjorde jeg det?
Hva?
Min far?
Han er travelt opptatt som vert.
Vi må komme oss vekk. Nå.
Hvor?
Amerika.
Sun, se på meg. Jeg elsker deg...
Men jeg vil ikke rømme med deg.
Den eneste muligheten vi har.
Din far ville aldri tillate det.
Det er ikke han som skal gi tillatelse. Vi bestemmer.
Jeg skal snakke med din far.
Jeg skal få ham til å forstå.
Det sier du fordi du ikke kjenner min far.
Jeg kjenner meg selv.
Så skjønn.
Jeg skulle ønske det var en diamant.
Én dag skal det bli det.
Hva er det som er galt?
Stopp! Hei! Stopp!
Kutt ut! Vær så snill!
Stopp!
Stopp! Kutt ut!
Gjør noe! Han kommer til å drepe ham!
Vær så snill å stoppe ham!
Nei! Stopp!
Vær så snill å stoppe ham! Han kommer til å drepe ham!
Håndjernene til marshalen!
Nå!
Hva skjedde?
Vannet er denne veien.
Hvordan fant du dette stedet?
Ren flaks.
Her er det.
- Det er helt utrolig. - Absolutt.
Det er helt deg.
Burde ikke noen se gjennom disse sakene?
Kan hende at det fins noe vi kan bruke.
Han har et poeng.
- Har jeg det? - Jepp. Få flaskene av deg.
Se etter medisinsk utstyr og spesielt etter legemidler.
Legemidler. Akkurat.
Ikke rør på deg.
Jeg ville bare ta...
Ikke rør på deg.
Hva er det?
Han står på en bikube.
Hva gjør en bikube der? De skal befinne seg oppe i tre.
- Hva skjer nå? - Rører han seg, sprekker bikuben.
Jeg liker ikke bier, greit?
En irrasjonell frykt. Tror jeg er allergisk...
Hold stille!
Vi må finne noe og forsegle bikuben med.
- Å dekke den til? - Ja, skynd deg.
Jeg blir trett av å si dette.
Jeg gikk langs stranden med sønnen min
og plutselig hoppet han på meg.
Jeg gjorde ikke noe.
Det må være noe du ikke forteller oss.
Må være?
Hvor er du fra?
Tikrit.
- Irak. - Vet ikke hvordan det er i Irak,
men i USA, der jeg kommer fra,
liker ikke koreanere svarte.
Visste du det?
Du burde kanskje snakke med ham!
Håndjernene blir ikke tatt av.
- Høyere, Omar, kanskje hun vil forstå. - Dere.
Kineseren kommer til å bli ganske svidd her.
- Hvor lenge skal han holdes? - Han forsøkte å drepe Michael.
Alle så det. Håndjernene blir ikke tatt av før vi vet hvorfor.
Kom igjen. Vi går.
Hva skjedde?
Vel...
Din far...
Din far ga tillatelse.
Aldri gjør det igjen!
Hvordan gjorde du det?
Jeg snakket fornuft med ham.
Etter ett år med ledertrening...
og ett år i fabrikken...
har vi de pengene vi trenger.
Skal du jobbe for min far?
Det er det rette å gjøre.
Nei, jeg må.
Det er midlertidig.
Du har ikke råd til dette.
Nå har jeg det.
Skynd deg.
Stå stille.
Jeg skal forsøke å dekke bikuben.
Dette er det dummest forslaget noensinne...
- Ta det med fatning, gutt. - Det er ikke irrasjonell frykt
hvis en kan ta det med fatning.
Hvem er han? Hvordan kom han hit?
Jeg kan ikke akkurat utføre en obduksjon,
men det ser ikke ut som det har vært noe større skade på knoklene.
Én til her borte. Noen har lagt dem her.
- Hvem? - Jeg vet ikke.
Hvor kom de fra?
Skjøt ikke dere en isbjørn i forrige uke?
- Jo. - Hvor kom den fra?
- Vet du hvor lenge de har vært her? - Lenge. Det tar 40 eller 50 år
for klær å gå i oppløsning som dette.
Hva er det?
Hallo! Er det noen der?
Er alle ok?
- Foruten noen få stikk. - Dere to løp fantastisk.
Glad at min avledning skånet dere. Jeg ble stukket flere hundre ganger.
Og...
...noen glemte denne.
Den var... fylt med bier.
Jeg trodde du brukte "C".
Beklager.
For helvete.
Er det disse menneskene som var her før oss?
Hva snakker du om?
Bare det at...
Det kan ha vært mennesker her før oss, ikke sant?
Helt klart.
Men hvem er disse mennene?
Én av dem er en kvinne.
Våre egne Adam og Eva.
Hva gjør du?
Huden er veldig sår.
Vær forsiktig.
Hva syns du?
Liker du den?
Jeg har jobbet lange dager og tenkte du trengte litt selskap.
Du må selvsagt dressere og mate den.
Er du ok?
Husker du når alt du trengte å gjøre, var å gi meg blomster?
Det er din far.
Én av oss burde bli med Charlie og samle saker fra vraket.
- Melder du deg? - Ja, gjerne.
Gir meg anledning til å bli litt bedre kjent med ham.
Vi burde gå tilbake. Folk er sikkert tørste.
Hva?
46 personer trenger å drikke to liter hver per dag.
Å bære vann fram og tilbake kommer til å bli en stor plage.
Jeg begynner å angre på at jeg meldte meg frivillig.
Hulene gir altfor godt skjul til å brukes som gravsted.
Adam og Eva må ha bodd her.
Flyet deres styrtet eller skipet forliste.
De fant sikkert dette stedet og visste at de kunne overleve her.
Ubegrenset tilgang på rent vann.
Trær som holder temperaturen nede
og sola ute.
Åpningene er trange, og det er lettere å holde ute rovdyr.
Vi trenger ikke å frakte vannet til menneskene.
Vi må få menneskene til vannet.
Jeg tror vi kan bo her.
Hei, hva gjør du?
Sa du noe til gutten min?
Koselig å snakke med deg også.
Gå, Walt.
- Hvorfor liker han oss ikke? - Hva?
Du sa at folk som ham ikke liker folk som oss.
Nei...
Det er ikke sant...
Slik tanker har jeg ikke lenger. Jeg var...
Jeg var sint.
- Hva gjorde du mot ham? - Hva gjorde jeg mot ham?
Kan du fortelle meg? Vi har vært sammen siden ulykken.
Har du sett at jeg har gjort noe mot noen andre?
Hva slags menneske tror du jeg er?
Hva sa din mor om meg?
Hun snakket aldri om deg.
Du vet ingenting om meg, gjør du vel?
- Du vet ingenting om meg. - Jeg vet masse.
Å ja? Fødselsdagen min?
24. august.
Og min?
Glem det. Kom igjen.
Kjære, la meg forklare dette for dem.
Kanskje de vil la deg gå.
Hvordan?
Du skal bli hos meg.
Vi gir ikke en tyv en forklaring.
Er det noe galt?
Si noe.
Er du skadet?
Hva skjedde?
Hva holdt du på med?
Hvem sitt blod er det?
Hva holdt du på med?
Hva skjedde?
Jeg jobbet.
Med hva?
Hva gjør du for min far?
Se på meg.
Svar meg.
Se på meg.
Jeg gjør det din far gir beskjed om.
Jeg gjør det for oss.
- Glaner du på meg? - Hva?
- Det er ikke noe galt i det... - Stol på meg.
Hvis jeg glante på deg, ville du visst det.
Ja vel. Hva tenkte du på akkurat nå?
- Lallfall ikke det. - Ikke stopp for å tenke, bare fortell.
Jeg tenkte at hvis vi skulle bo i hulene,
kunne vi lage en demning rundt kilden
slik at alle hadde rent vann
og få sykestuen bort fra stranden.
- Syns du det er et dårlig forslag? - Nei, nei, høres logisk ut.
Men?
- Ikke noe "men". - Bra.
Fordi mange håper fremdeles på et redningsskip.
De tenker ikke på sin egen sikkerhet.
Det vil bli vanskelig for oss å overbevise dem.
Oss?
Du har ikke overbevist meg ennå.
- Følger du meg? - Ja.
Det trenger du ikke. Jeg skal bare slå lens.
Er det noe du vil fortelle meg, Charlie?
Jeg skal bare slå lens.
Det er farlig der ute.
Jeg slipper deg ikke av syne før vi er på stranden.
Kom deg vekk!
Jeg vet hvem du er og hva du leter etter.
Drive Shaft. Du spilte bass.
Og gitar,
på et par spor.
- Du har hørt om oss? - Bare fordi jeg er over 40
betyr ikke at jeg er døv. Jeg har begge deres albumer.
Selv om jeg syns den første plata
var mye bedre enn Oil Change.
Det er leit det som skjedde med gruppa.
- Hvor lenge er det siden du spilte? - Gitaren min?
Åtte dager og 11 timer. Mer eller mindre.
Du savner den.
Fremdeles masse vrakdeler. Kan ennå finne den.
Uskadd? Fremdeles spillbar? Det tror jeg ikke.
Det var en type ved innsjekking som forlangte at den skulle sjekkes inn.
- Gjorde han det? - Jepp.
Det var ikke nok rom i kabinen. Fascist.
Du kommer til å se den igjen.
Ja vel.
- Hvorfor sier du det? - Fordi jeg tror på det, Charlie.
Var på tide. Jeg dør av tørst.
Jeg tror jeg lar ham sitte i sola litt lenger,
så tar jeg kona til sides og finner en måte å kommunisere på.
- Hun vet hvorfor han angrep Michael. - Skal ikke jeg snakke med henne?
Hvis du tar deg av det, skal jeg prate med folk om hulene.
Får kanskje noen av dem med meg før det blir mørkt
for å slå opp leir.
Mener du det alvorlig?
Noen grunn til at du ikke pratet med oss
da du besluttet å danne din sivilisasjon?
Jeg snakker om å flytte opp i dalen.
Hva skjedde med "bo sammen, dø alene"?
Å slå oss ned er eneste måten å overleve på.
Den beste måten å bli sett på av et fly eller skip
er å holde signalbålet gående
mens andre leter etter det vi trenger. Å slå oss ned et annet sted er selvmord.
Det er det eneste stedet vi har funnet rent vann, Sayid.
Og bli værende på stranden i sola, uten vann er ikke selvmord?
Jeg aksepterer ikke nederlag.
Hva nå?
Har allerede gitt min forklaring, sheriff.
Jeg ber om unnskyldning. Skulle ikke vært mistenksom.
Du var offeret i et angrep.
Jeg setter pris på det.
Men jeg kan se at du ikke kom hit bare for å be om unnskyldning.
Folk vurderer å følge Jack til hulene.
Jeg ville vite hva du syns.
Blir her.
Min eneste prioritet er å få gutten min vekk fra denne øya.
Kommer det skip, vil jeg ikke ha ansvar for å ikke ha sett det.
Bra.
Bare litt om gangen. Litt.
Glad for å du blir med.
Jeg går dit villsvinene er.
Hva er det med deg og Kate?
Skal dere flytte sammen i en hule?
- Går jeg på videregående? - Benektet det iallfall ikke.
Samle sammen sakene dine. Vi må snart dra herfra.
Vel, vel, vel. Se skjønnheten på ball.
Åssen er det å ha doktoren og kaptein Falafel som slåss om deg?
Bare sier det jeg ser, Fregnefjes.
Sannheten er at det er ikke bare jeg som lurer på hvem du velger
i "flytte fra stranden"-saken.
Går du med pessimisten, eller venter du på redningsskipet?
- Skal du dra? - Det store spørsmålet.
Vi bryter opp for å gå til hulene og neste dag kommer et fly
som flyr videre uten å ha sett noe.
Derimot, hvis vi blir her, blir spist av villsvin, faller ned...
...blir det ingen igjen å redde.
- Du har ikke gitt meg et svar. - Du har heller ikke gitt meg et svar.
Og jeg spurte først.
Din mann sa at det ikke skal stå på penger til å pusse opp stedet.
Du er en heldig kone.
Ja.
Flytt hunden.
Skal vi snakke om leiligheten på soverommet?
Er du sikker på dette?
Ja.
Du har hatt undervisning?
Ja.
Du vet at din mann og din far
vil gjøre hva som helst for å finne deg?
Er du sikker på at du og din mann ikke kan forsones?
Når jeg er borte, vil du ta deg av hunden?
På reisen, på flyplassen, kvart over elleve...
Du kommer med en unnskyldning og forlater flyplassen.
Ikke ta med deg noe!
En bil vil stå og vente.
Den første uken vil familien din tro at du har blitt kidnappet.
Du skal holde deg skjult til de tror at du er død.
Etter det kan du bevege deg fritt overalt.
Si meg når tid.
Flyplassen, kvart over elleve.
Igjen.
Kvart over elleve.
Se hvem som kom for å snakke.
Jeg må snakke med deg.
Snakker du engelsk?
- Ja. - Vent.
Du snakker engelsk?
- Hvorfor sa du ikke noe? - Mannen min vet ikke.
Hvorfor lære engelsk og ikke si noe til ham?
Han mister lett fatningen.
Det mannen min gjorde mot deg i dag,
- var en misforståelse. - Jeg forstår.
- Klart og tydelig. - Det var armbåndsuret.
Din mann forsøke å drepe meg på grunn av et ur?
Jeg fant dette uret for to dager siden.
Det tilhører min far.
Det å beskytte uret er en æressak.
Å drepe meg foran gutten min er en æressak?
Du kjenner ikke min far.
Jeg trenger din hjelp.
Hør på meg, ditt gamle fjols. Jeg går inn i jungelen.
Man har... krav på litt privatliv.
Gi meg det.
Det kommer til ta slutt.
Jeg tipper at det skjer snart.
Smertefull avvenning kan ikke unngås.
Slutt nå, slik at du selv velger.
Ikke snakk til meg som om du visste noe om meg.
Jeg vet mye mer om smerte enn du tror.
Jeg misunner deg ikke det som kommer, men jeg vil gjerne hjelpe.
Vil du ha gitaren din?
Mer enn narkotika?
Mer enn du vet.
Det jeg vet, er at denne øya kanskje gir deg hva du har søkt etter,
men du må gi øya noe.
Tror du virkelig at du kan finne gitaren min?
Se oppover, Charlie.
Du skal ikke fortelle meg at jeg skal be eller noe slik?
Jeg vil at du skal se oppover.
Vi skal snart dra.
Jeg vil ikke være Eva.
Ingen ber deg om det.
Jeg klarer bare ikke...
...å slå meg ned. - Hvorfor ikke?
Noen andre kan bli her. Være på utkikk. Vente på å bli reddet.
Hvorfor må det være deg?
- Det er ikke det. - Hva er det?
Kate, hvordan ble du slik?
Hva var det du gjorde?
Jeg ga deg anledning til å vite det.
Hvis du trenger meg, vet du hvor du finner meg.
Du vet også hvor du finner meg.
Jeg vet at du ikke forstår et ord, og jeg er vanligvis ikke høymælt.
Uten å gi deg noe valg håper jeg, for din egen del, at du vil lytte.
Dette har ikke akkurat vært min beste måned.
Kjente nesten ikke sønnen min, og nå er jeg pappaen hans.
I tillegg til det forsøker en gæren koreaner å drepe meg,
og hvorfor?
Jeg forstår, ok.
Det er uret. Mitt gitt i stykker.
Jeg fant dette i vraket
og tenkte som så, hvorfor skal et ur til 20000 $ ikke brukes?
Det er tåpelig fordi tid ikke har betydning på denne forbannede øya!
Jævla...
Hold deg unna meg
og gutten min.
Om 16 timer må jeg lande på LAX. Og jeg må ha kisten gjennom tollen,
for det vil stå en likbil...
Er det noe galt?
Den er altfor skjønn.
Siste opprop for ombordstigning på Oceanic 125 direkte til Singapore,
som går fra utgang 40.
Alle passasjerer med billetter må gå ombord for avgang.
Takk.
Hallo!
Hva er dette?
Nye leieboere.
En kort tur. De løy.
Kan jeg spørre deg om noe?
Spør meg om hva du vil.
Når er fødselsdagen din?